Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Analysis warning

  • The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

古こ事じ記きには「天あま照てらす大おお御み神かみ」を「天あま照てらす大貴」と記しるす例れいがある。

Span Details

古こ事じ記き
Kojiki; Records of Ancient Matters
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
は
topic marker
grammar
「天あま照てらす大おお御み神かみ」
Amaterasu Ōmikami; sun goddess
-> 天照大神noun
を
object marker
grammar
「天あま照てらす
Amaterasu; sun goddess
noun
大貴」
proper noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
記しるす
write down; note down; jot down; mention; describe; give an account of; inscribe; mark; brand; remember; engrave in one's mind
godan verb
例れい
example; instance; illustration; precedent; custom; habit; practice
noun
例ためしprecedent; example; instance
が
subject marker
grammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary