Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
古代
ancient times; antiquitynoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
卜者
fortune teller; diviner; soothsayernoun
が
subject markergrammar
亀
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle family crestnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
甲羅
shell; carapace; plastron; (person's) back; years of experiencenoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て
connective te-formgrammar
占っ
tell a fortune; divine the future; predict; forecast-> 占うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar