Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
古代
ancient times; antiquitynoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
戦い
battle; war; fight; conflict; struggle; fight (against); contest; competition; match; gamenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
スリング
sling (weapon); sling (cocktail); cargo sling; baby slingnoun
で
location, means, or scope markergrammar
石
stone; rock; pebble; jewel; precious stone; flint (in a lighter); game piece; stone (in go); disc (in Othello); stone (in the body); calculusnoun
を
object markergrammar
飛ばし
let fly; send flying; launch; fire; skip; omit; fast-forward; drive fast; run fast; gallop; spray; splash; spatter; rattle off; call out; say without reservation; spread; circulate; send out; transfer away; demote; dispatch quickly; get rid of; burn off; attack with a leg move; do vigorously; do roughly; do energetically-> 飛ばすgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar