Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

古こ典てんでは「善ぜん哉ざい、善ぜん哉ざい」と褒ほめ称たたえる場ば面めんがある。

Span Details

古こ典てん
classic work; the classics
noun
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
「善ぜん哉ざい、
well done!; bravo!; zenzai; sweet red bean soup
interjection, noun
善ぜん哉ざい」
well done!; bravo!; zenzai; sweet red bean soup
interjection, noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
褒ほめ称たたえる
praise highly; extol; acclaim
ichidan verb
場ば面めん
scene; setting; situation; occasion; scene in a film or play; shot; state of the market; market situation
noun
が
subject marker
grammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary