Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
古典語
classical language; dead languagenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
文法
grammarnoun
は
topic markergrammar
現代語
modern language; contemporary language; modern Japanesenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
大きく
greatly; significantly; on a large scale; widelyadverb
異なる
differ; be different; varygodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective