Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
古文書
historical document; old manuscript; archives; pre-Meiji era document addressed to someonenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
米
rice; husked rice grains; staple; essential product; necessity; online commentnoun
を
object markergrammar
お蔵入り
being shelved; being put on hold; being withheld from publication; putting in storagenoun, suru verb
した
humble or polite verb construction-> お/ご...するgrammar
記録
record; log; documentation; record (sports, etc.); best marknoun, suru verb
が
subject markergrammar
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar