Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
古文書
historical document; old manuscript; archives; pre-Meiji era document addressed to someonenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
解読
decipher; decodenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
専門知識
expertise; specialized knowledge; technical knowledgenoun
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar