Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
台風
typhoon; hurricanenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
各地
each place; every place; various places; all partsnoun
で
location, means, or scope markergrammar
出水
flood; inundation; freshetnoun, suru verb
が
subject markergrammar
相次い
follow one after another; occur in succession-> 相次ぐgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar