Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
台風
typhoon; hurricanenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
は
topic markergrammar
県
prefecture; county; department; provincenoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
全域
the whole area; the entire region; all parts (of); the whole field (of study); every field; the whole gamutnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
及ん
reach; extend to; amount to; match; compare with; be up to; resort to; go so far as to; require; be necessary-> 及ぶgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar