Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
台風
typhoon; hurricanenoun
は
topic markergrammar
明日、
tomorrow; near futurenoun, adverb
本州
Honshu; Honshūnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中央部
central part; middle section; centernoun
を
object markergrammar
通過
passing through; passing by; transit; passage of a bill; carriage; formal passage through a process; clearing a screening; passing an inspection; getting through a preliminary round; qualificationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
見込み
hope; promise; likelihood; expectation; forecast; estimate; side of a structural membernoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit