Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
右
right; right-hand side; right hand; the above; above-mentioned; the foregoing; the political right; rightist; the better one; one who surpasses anothernoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
親指
thumb; big toenoun
が
subject markergrammar
痛い。
painful; sore; hurt; cringy; embarrassing; painful to watchi-adjective