Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
同じ
same; identical; equal; anyway; if one must; as long asnoun-modifying, na-adjective, adverb
ミス
mistake; error; blundernoun, suru verb
ミスみすMiss; Ms.; unmarried womanミスみすmythＭＩＳみすmanagement information system; MIS; minimally invasive surgery; Military Intelligence Service (WWII US unit)
を
object markergrammar
二度と
never againadverb
犯さ
commit; perpetrate; make (a mistake); break; violate; transgress; rape; deflower-> 犯すgodan verb
ないように
so as not to; so that notgrammar
気をつけ
be careful; pay attention; take care-> 気をつけるexpression, verb
ます。
polite non-pastgrammar