Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
同じ
same; identical; equal; anyway; if one must; as long asnoun-modifying, na-adjective, adverb
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
を
object markergrammar
何度も
many times; repeatedly; over and overadverb
聞かさ
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verbshort causative stem of きく
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
て、
connective te-formgrammar
うんざり
fed up; sick of; tediousadverb
させられ
causative passive-> させられるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar