Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
君
you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; master; he; shepronoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
出会っ
meet by chance; come across; encounter; meet; converge; join; emerge and engage; sally forth to meet-> 出会うgodan verb
て、
connective te-formgrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
世界
the world; society; the universe; sphere; circle; world; world-renowned; world-famous; Buddhist realm; spacenoun, no-adjective
が
subject markergrammar
始まっ
begin; start; commence; start up again; begin again; happen again; date from; originate in; have its beginnings in-> 始まるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar