Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
呉服屋
kimono fabric shop; draper'snoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
絹
silknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
反物
fabric; cloth; textiles; measure of kimono material; bolt of kimono clothnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
太物
drapery; cloth (cotton, hemp, etc., as opposed to silk)noun
を
object markergrammar
別々に
separately; individually; apartadverb
扱う。
deal with; treat; handle; take care of; manage; operate; work; deal in; sell; cover; discuss; take up; treat A as B; mediate; find unmanageable; gossipgodan verb