Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
呼び出し
call; summons; paging; curtain call; invocation; sumo usher; contact number for someone without a phone; rinsing area in Edo bathhouse; high-ranking prostitute (Yoshiwara); unlicensed prostitute (Fukagawa)noun, suru verb
が
subject markergrammar
力士
sumo wrestler; rikishi; strong man; man of great strength; Deva king; guardian deitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名前
name; given name; first namenoun
を
object markergrammar
独特
unique; peculiar; characteristic; understood only by oneself; idiosyncraticnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
節回し
melody; intonation; phrasingnoun
で
location, means, or scope markergrammar
呼び上げる。
call out; call (a name) aloudichidan verb