Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
哨所
sentry post; guard postnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
立つ
stand up; rise; get to one's feet; stand; be situated; be in a position; take a stance; put oneself in a situation; leave; depart; set off; start a journey; stick into; pierce; get stuck; form; appear; spread; become known; stand for election; run for office; rise up; take action; rouse oneself; get an erection; become erect; be established; be formed; be valid; hold water; be logical; be sustained; be maintained; survive; start; begin; be held; shut; be closed; be the result of divisiongodan verb
兵士
soldiernoun
は、
topic markergrammar
夜通し
all night; throughout the nightadverb, noun
警戒
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guardnoun, suru verb
を
object markergrammar
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar