Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

商しょう業ぎょうベースで考かんがえると、その計けい画かくは採さい算さんが合あわない。

Span Details

商しょう業ぎょうベース

commercial basis; on a commercial scale

location, means, or scope marker

考かんがえる

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as

quotation, conditional, companion, or and marker

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

計けい画かく

plan; project; schedule; program

noun, suru verb

採さい算さんが合あわ

be profitable; pay; break even

-> 採算が合うexpression, verb

negative auxiliary