Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

問もん題だいをいくつかの要よう素そに切きり分わけて考かんがえよう。

Span Details

問もん題だい

question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconvenience

a few; some; several

-> 幾つかno-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

要よう素そ

component; factor; element; element (computing); member (data structure)

direction, time, indirect object, or target marker

切きり分わけ

cut up; cut into pieces; carve; distinguish; isolate; separate out

-> 切り分けるichidan verb

connective te-form

考かんがえよう。

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as

-> 考えるichidan verbvolitional form of かんがえる