Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

きつえんしゃけんこうわるながらつづけることでにんてききょうかんじることがある

Span Details

きつえんしゃ
smoker
noun
topic marker
grammar
けんこう
health; healthy; sound; fit; wholesome
noun, na-adjective
adverbial form after a na-adjective
grammar
わる
bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about it
i-adjective, interjection
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility
-> 知るgodan verb
ながら
while doing
grammar
breathe in; inhale; smoke; suck; sip; slurp; absorb; soak up; kiss
-> 吸うgodan verb
つづける
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...
ichidan verb, auxiliary
ことで
by; because of the fact that
grammar
にんてききょう
cognitive dissonance
noun
object marker
grammar
かんじる
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected
ichidan verb
ことがある
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb