Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
四大元素
the four classical elementsnoun
は
topic markergrammar
地、
earth; ground; land; soil; place; site; location; territory; enemy land; controlled area; bottom side; bottom edge; earth element; earth among the five elementsnoun, noun suffix
水、
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
火、
fire; flame; blazenoun
風
wind; breeze; draft; manner; behavior; style; cold; flunoun, noun prefix
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit