Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
国家
state; country; nationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
盛衰
rise and fall; ups and downs; vicissitudesnoun
は
topic markergrammar
国民
people; nation; citizens; nationals; Democratic Party for the Peoplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
手
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)noun, noun suffix, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
委ね
entrust; leave to; delegate; abandon oneself to; yield to; devote oneself to-> 委ねるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar