Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

国こく連れん人じん権けん委い員いん会かいは2006年ねんに人じん権けん理り事じ会かいに置おき換かえられた。

Span Details

国こく連れん人じん権けん委い員いん会かい
United Nations Human Rights Commission
noun
は
topic marker
grammar
2006にせんろく
noun
年ねん
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)
noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
人じん権けん
human rights; civil liberties
noun
理り事じ会かい
board of directors; board of trustees
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
置おき換かえ
move to another position; change the position of; rearrange; replace; substitute; swap; switch
-> 置き換えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed action
grammar