Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

こくさいちゅうステーションじょうからやく400キロメートルどうまわている

Span Details

こくさいちゅうステーション
International Space Station
noun
topic marker
grammar
じょう
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
noun, no-adjective
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning
particle
からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-showからshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsukeからtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
やく
approximately; about; around; promise; appointment; engagement; shortening; reduction; simplification; phonetic contraction
adverb, noun
400
noun
キロメートル
kilometer
-> noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
どう
orbit; trajectory; railroad track; rail; right track; proper course
noun
object marker
grammar
まわ
turn; rotate; spin; revolve; go around; circle; orbit; make the rounds; tour; go via; stop by; move around; come around; go over (to another side); come around (one's turn); be passed around; function; work well; spread; extend; take effect (alcohol, poison); pass (a time); turn (a certain hour); earn interest; ... around; ... about
-> 回るgodan verb, suffix
ている
ongoing or resultant state
grammar