Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
国際社会
international community; international societynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
おける
in; at; for-> 於けるexpression
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
威信
prestige; dignity; authoritynoun
を
object markergrammar
保つ
keep; maintain; preserve; last; be durablegodan verb
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary