Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

国こく際さい音おん声せい記き号ごうは、世せ界かい中じゅうの言げん語ごの音おとを表あらわすために使つかわれる。

Span Details

国こく際さい音おん声せい記き号ごう
International Phonetic Alphabet; IPA
noun
は、
topic marker
grammar
世せ界かい中じゅう
around the world; throughout the world
no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
言げん語ご
language
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
音おと
sound; noise; musical note; fame; reputation
noun
を
object marker
grammar
表あらわす
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)
godan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of
-> 為にconjunction
使つかわ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary