Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
地震
earthquakenoun
で
location, means, or scope markergrammar
被害を受けた
be damaged; suffer damage; receive damage-> 被害を受けるexpression, verb
家屋
house; buildingnoun
は、
topic markergrammar
安全
safety; securitynoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
取り壊さ
demolish; tear down; pull down-> 取り壊すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar