Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
坂道
hill road; slope; inclinenoun
でも
even; even if; but; or somethinggrammar
電動アシスト自転車
electric bicycle; e-bike; battery-assisted bicyclenoun
なら
if; in the case that; as for; on the topic of; if so; if that's the case; if possible; if circumstances allowauxiliary, conjunction
奈良ならNara (city, prefecture)楢ならoak; Japanese oak
楽
comfort; ease; relief; easy; simple; effortless; financially comfortable; well-off; raku pottery; sukha; Buddhist happinessnoun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
登れる。
go up; climb; ascend; rise; ascend naturally; go to the capital; rise in rank; be promoted; amount to; add up to; reach a figure; rise in price; advance; go upstream; swim up; sail up; come up for discussion; be brought up-> 上るgodan verbpotential form of のぼる