Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

型かたに砂すなを注そそぐ。

Span Details

type; style; model; pattern; mold; template; impression; kata (martial arts form); style (kabuki, noh); convention; tradition; standard form; formula; size; inches (display size); taxonomical form

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

sand; grit; fine gravel

注そそぐ。

pour into; pour onto; water; sprinkle or spray from above; shed tears; devote; concentrate on; fix one's gaze on; flow into; drain into; fall; pour down