Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

声こえが小ちいさくて聞きき取とれませんでした。

Span Details

voice; call; song; chirp; hoot; opinion; view; wish; will; sound; sign; hint; feeling; voice (linguistics); voiced sound

小ちいさく

small; little; tiny; slight; minor; small (in degree/amount); low (sound); soft (voice); unimportant; petty; trivial; young; juvenile

-> 小さいi-adjective

connective te-form

聞きき取とれ

catch; make out; understand (by hearing); ask about; inquire; find out by asking

-> 聞き取るgodan verb

ませんでした。

polite negative past