Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
売り上げ
sales; revenue; takingsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
見込み違い
miscalculation; misjudgment; wrong expectationnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
在庫
stock; inventory; have in stock; keep in stock; be in stocknoun, suru verb
が
subject markergrammar
余っ
be left over; remain; be in excess; be too many-> 余るgodan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar