Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
売れ
sell well; be in demand; be well known; be popular; be famous-> 売れるichidan verb
ない
negative auxiliarygrammar
品種
product type; sort; variety of goods; taxonomic form; breed; variety; cultivar; kindnoun
を
object markergrammar
減らし
reduce; decrease; cut down-> 減らすgodan verb
て、
connective te-formgrammar
在庫
stock; inventory; have in stock; keep in stock; be in stocknoun, suru verb
を
object markergrammar
整理
sorting; arranging; organizing; tidying up; settlement; liquidation; paying off; cutting down; disposal; retrenchmentnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar