Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
売上
sales; revenue; takings-> 売り上げnoun
が
subject markergrammar
三
three; 3numeric
三さんthree
か月
counter for months-> ヶ月counter
連続
continuation; succession; series; sequence; continuousnoun, suru verb, na-adjective
で
continuative form of the copulagrammar
低迷
slump; stagnation; remain low; remain sluggish; hang low; hover lownoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar