Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
変動
change; fluctuation; variationnoun, suru verb
金利
interest rate; interestnoun
は
topic markergrammar
市場
market; financial or commercial market; exchange; street market; marketplacenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
動向
trend; movement; directionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
変わり
change; be transformed; vary; move to; be changed to another place; be different; be unusual; be uncommon-> 変わるgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar