Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
夏
summernoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
暑い
hot; warm; sultry or uncomfortably heated; passionate; impassioned; burning with desire; hot right now; trending; drawing keen interesti-adjective
日
day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); eventnoun
は、
topic markergrammar
冷たい
cold to the touch; chilly; icy; coldhearted; unfeeling; distanti-adjective
ビール
beernoun
麦酒びーるbeer
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
とどめを刺す。
finish off; deliver the coup de grace; ensure is dead; put an end to; deliver the final blow; be the best for Aexpression, verb