Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
夕暮れ
evening; dusk; twilightnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ほのぼの
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; heartwarming-> 仄々adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
明かり
light; glow; gleam; lamp; light source; proof of innocence; vindicationnoun
が
subject markergrammar
差し込ん
insert; put in; plug in; shine in; stream in; pour in; have a griping pain; feel a sharp pain-> 差し込むgodan verb
でい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar