Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

外がい交こうの場ばではプロトコルを守まもることが重じゅう要ようだ。

Span Details

外がい交こう

diplomacy; foreign affairs; door-to-door selling; canvassing

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

place; spot; space; field; sphere; arena; occasion; situation; the moment; scene; trading session; playing field; table; card area; mahjong round; wind round; field in Gestalt psychology

contrastive で + は; then; well then

プロトコル

protocol (computing); protocol (diplomatic document); protocol (system of rules); protocol (scientific/medical)

protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); follow

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

重じゅう要よう

important; essential; significant