Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
外陰部
external genitalia; vulvanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
かゆみ
itch; itching; itchiness-> 痒みnoun
が
subject markergrammar
続く
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep goinggodan verb
場合
case; occasion; situation; circumstancesnoun
は、
topic markergrammar
医師
doctor; physiciannoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
相談
consultation; discussion; asking for advicenoun, suru verb
してください。
polite requestgrammar