Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
多牌
having too many tiles in one's handnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
気づか
notice; realize; become aware of; regain consciousness; come to-> 気づくgodan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ツモ
drawing a tile from the wall; winning with a self-drawn tile; winning off a self-drawn tile while completely concealed-> 自摸noun
を
object markergrammar
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar