Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
多神教
polytheismnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
自然現象
natural phenomenonnoun, no-adjective
や
and; such things asgrammar
人間
human being; person; mankind; character; personalitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
活動
activity; action; operation; moving picture (obs. abbr.)noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
神々
gods; deitiesnoun
が
subject markergrammar
関わっ
be involved in; take part in; interfere in; relate to; pertain to; concern; seriously affect; have a serious bearing on; stick to; be particular about; adhere to-> 関わるgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
考え
think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as-> 考えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar