Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
夜勤
night shift; night duty; night worknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previousnoun, no-adjective, adverb
は、
topic markergrammar
暗幕
blackout curtainnoun
を
object markergrammar
閉め
close; shut-> 閉めるichidan verb
て
connective te-formgrammar
昼間
daytime; during the daynoun, adverb
でも
even; even if; but; or somethinggrammar
真っ暗
pitch-dark; completely dark; very bleak; utterly hopelessna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
寝
sleep (lying down); go to bed; lie down; sleep with; have sex with; lie flat (hair, etc.); lie idle (funds, stock); ferment (soy sauce, miso, etc.)-> 寝るichidan verb
ます。
polite non-pastgrammar