Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

大たい樹じゅの下したで休やすむ。

Span Details

大たい樹じゅ

large tree; big tree; huge tree

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory

noun, no-adjective, noun prefix

location, means, or scope marker

休やすむ。

be absent; take a day off; rest; take a break; go to bed; lie down to sleep; turn in; suspend activity; stop for a while