Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
大病
serious illness; dangerous diseasenoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
死に損なっ
fail to die (after attempting suicide); fail to kill oneself; survive (when one should have died); come close to dying; be almost killed; narrowly escape death; survive (when others died); outlive others-> 死に損なうgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
元気
lively; energetic; full of spirit; healthy; well; in good healthna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar