Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
大衆魚
cheap fish for the masses; common fishexpression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
代表格
representative; typical examplenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
いえ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
ば、
if; whengrammar
イワシ
sardine; pilchard-> 鰯noun
や
and; such things asgrammar
サバ
mackerel; chub mackerel; server (online game)-> 鯖noun
など
and so on; such asgrammar
が
subject markergrammar
挙げ
give an example; list; enumerate; cite; summon up; muster; gather; arrest; capture; apprehend; nominate; recommend; propose; hold an event; conduct a ceremony; raise an army; take up arms; rise up; make known; spread word; win fame; have a child; bear a child; raise children; raise; elevate; make a loud sound; raise one's voice; earn; achieve; obtain-> 挙げるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar