Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
天候
weather; weather conditionsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
を
object markergrammar
差し引い
deduct; subtract; take away; make allowances for; take into account; factor in; ebb and flow; fluctuate-> 差し引くgodan verb
て、
connective te-formgrammar
売上
sales; revenue; takings-> 売り上げnoun
を
object markergrammar
分析
analysisnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar