Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
天地
heaven and earth; the universe; nature; land; world; realm; sphere; top and bottom; gods of heaven and earthnoun
が
subject markergrammar
ひっくり返っ
be overturned; be reversed; turn over; capsize; fall down; tumble down; topple over; lie on one's back-> ひっくり返るgodan verb
ても、
even if; even thoughgrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
考え
thought; view; opinion; idea; notion; imaginative thought; intention; plan; wish; expectation; consideration; judgement; reflectionnoun
を
object markergrammar
変え
change; alter; transform; reform; revise; amend-> 変えるichidan verb
ない
negative auxiliarygrammar
だろう。
seems; I think; I guess; I wonder; I hope; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!expression