Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
天皇
Emperor of Japannoun
は
topic markergrammar
夏
summernoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間、
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
離宮
detached palace; imperial villa; royal villanoun, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
過ごさ
spend (time); pass (time); lead (a life); overdo; drink too much; carry too far; take care of; support; do too much; leave undone; let pass; overlook-> 過ごすgodan verb, suffix
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar