Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
天竜八部衆
the eight legions; eight kinds of Buddhist guardian deitiesnoun
は
topic markergrammar
仏法
Buddhist teachings; Buddhismnoun
を
object markergrammar
守護
protection; safeguard; shugo (medieval military governor)noun, suru verb, no-adjective
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
八
eight; 8numeric
種
-noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
神々
gods; deitiesnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit