Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
天道
the sun; god of heaven and earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm; svarganoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
従って
therefore; consequently; accordinglyconjunction
生きる
live; be alive; exist; make a living; subsist; get by; be in effect; be in use; function; come to life; be enlivened; become vivid; be safe; be alive (in a game)ichidan verb
という
called; that; the fact thatgrammar
考え方
way of thinking; mindset; approachnoun
は、
topic markergrammar
東洋
the East; the Orient; East Asia; Japannoun
思想
thought; idea; ideologynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
根付い
take root; become established-> 根付くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar