Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
太もも
thigh; buttocks; butt; arsenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
けが
injury; wound; mishap; mistake; unexpected loss-> 怪我noun, suru verb
を
object markergrammar
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
しばらく
for a moment; for a short while; for a while; for some time; for the time being; for now; long time no see; it's been a while-> 暫くadverb, interjection
走れ
run; run (vehicle); drive; travel; sail; rush; dash; race; retreat; flee; defect; run away; abscond; elope; flash; streak; shoot through; spread quickly; go to extremes; turn to; get carried away by; run through; extend; stretch; lie-> 走るgodan verbpotential form of はしる
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar